欢迎您访问极速体育吧官方网站!

成功案例

成功案例

几年前外国粉丝就预感到奈飞会搞砸《三体


来源:极速体育吧浏览:314次 时间:2024-04-23 03:21:07

  这两位凭借《权利的游戏》斩获艾美奖剧情类最佳编剧奖,更是为HBO带去了巨大的商业成功。

  签约后,他们停止了和HBO长达十几年的合作。除了两个进行中的迪斯尼“星战”项目,奈飞将拥有和他们二人的独家合作。

  这背后是奈飞、迪斯尼、亚马逊,几家巨头的激烈竞争,而最终好内容的持续生产才是核心竞争力。

  成功的爆款作品除了有优质的创作能力,往往也依赖了天时地利人和。 “权游”的成功当然离不开主创的实力,但把主创收于囊中,并不等同于成功的爆款。《三体》电视剧是这2亿合同里的第一个项目。

  已经签约为制作顾问的大刘对于“美剧化”的影响力有所预判:“我也很高兴世界各地的新老粉丝们未来能够在奈飞上看到这一个故事。”

  奈飞支付的小说版权费用目前没有公开,而在2018年亚马逊曾经考虑过以10亿美金购买《三体》小说影视改编权。

  《The Ringer》杂志的撰稿人Zach Kram是个正宗三体粉丝(虽然他平时写的都是NBA篮球赛和美国棒球体育新闻)。

  Zach Kram第一次在体育杂志上写了篇讨论《三体》电视剧的文 章:“礼拜二早上听到这个新闻的时候,我下巴都掉下来了。”

  他“刻薄”地表示:这条新闻就像玩桌游——那种脑洞造句游戏,新闻里的句子就跟抓阄拼贴的玩笑话一样。主语:奈飞;动作:买科幻大IP;补充说明:权游的团队!

  由于现在奈飞还没公布具体细节,我们大家可以非常有底气地下结论:《三体》电视剧要么跟权游前四季一样好看,要么就跟权游最后一季一样emmmm一言难尽。

  比较鲜明的反对观点集中在:《三体》作为科幻小说是不是适合被改编成电视剧?中国背景的科幻小说让奈飞公司操作是不是能真的能整明白?

  是,科幻挺酷的,但是《三体》的故事几乎完全就是个漫长的推演和主题表达。改成电视剧就是灾难。彻头彻尾的灾难。”(推特账号@xoxogossipgita)

  大刘坦言过:“我不是出于对文学的热爱才写作的,我是出于对科学的热爱才去写的。”

  科幻小说着力于发展科学的概念,完全成立并且一样能带来阅读的快感。但改编成电视剧后首先面临的难题是:需要有让人人印象非常深刻并且有代入感的人物。

  《权力的游戏》在人物塑造上就做得风生水起。角色视角的剧情发展让权游成为另外一个意义上的“爽剧”。

  《三体》人物塑造上的弱势,给编剧带去了很大的挑战:要怎么样才可以强化人物,同时又不偏离科幻设定呢?这在编剧领域是一件难如登天的事情。

  你们最好找的都是中国演员......《三体》系列需要团队对中国文化和历史有非常多的了解,为啥不找个中国团队来改编?我就瞎BB一下!(推特账号@xoxogossipgita)

  实际上,刘慈欣和《三体Ⅰ》《三体Ⅲ》的译者刘宇昆,将共同担任奈飞《三体》电视剧的制作顾问,一起参与到剧集的开发中。

  在《三体》小说第一本的结尾有这样一段剧情,不论是你该不会是原作小说的粉丝,都可以来想象一下:这样一段内容要怎么拍成影像画面?

  “智子工程,简而言之就是把一个质子改造成一台超级智能计算机。”科学执政官说。“作为一个广为流传的科学幻想,这大家都听说过。”农业执政官说,“但要成为现实,还是太突然了些。我知道,物理学家们已经能够操控微观世界十一维结构中的九维,但我们仍旧是没办法想象,他们能把一把小镊子伸进质子,在里面搭建大规模集成电路吗?” “当然不行,对微观集成电路的蚀刻,只能在宏观中进行,而且只能在宏观的二维平面上进行。所以,我们应该将一个质子进行二维展开。” “把九维结构展开成二维?面积有多大?” “很大,您会看到的。”科学执政官微笑着说。

  当这些知识和对话发生在小说中,基于文本的阅读允许读者独立地进行想象和信息处理。

  不论你是查阅资料后消化这段内容、或者是概括地理解原理但不深究、又或者是物理专家享受到的想象力快感——小说给了余地。

  如果拍成电视剧,要怎么在画面里让普罗大众理解这两个角色在做什么?也许你可以回忆一下,《星际穿越》是怎么“默默教你”理解黑洞又不耽误你理解剧情的?

  科学元素的表达或许还是能解决的,《三体》小说第二部中存在另外一个挑战:主角不能聊自己的想法和计划,因为敌方一直在监视。

  在小说里,这类心理活动可以大篇幅地描写,并且带来舒适的阅读体验。在屏幕上就变得很艰难——主人公不能说台词,观众怎么知道他的想法?并且还要让电影好看?

  在奈飞上架《三体》之前,这样一些问题可以讨论个没完。每个人都有自己的理解和推断。

  甚至“权游”小说也曾经被认为“不可能拍成电视剧”,但是最终成为了风靡全球的成功案例。

  奈飞原创剧集部⻔副总裁彼得·弗⾥德兰德 (Peter Friedlander) 在媒体稿里这样说:

  正如《三体》中大史所说的那样,“干我们这行的,实际上的意思就是把好多看上去不相关的事串联起来,串对了,真相就出来了。”我们都有⼀个共同的⽬标:向这部杰出的作品致敬,带领观众踏上这场令人终生难忘的旅程。